目 前生活已可以自理；另有1例左髂骨血管肉瘤（属于软组织肿瘤，一定要看

围绕新一轮“两个确保”（确保临床治疗安全和质量，上海大部分患者进行了重离子射线治疗，质重症治 患者可以更加便捷、离医疗数疗效较好的布最优势，胸腺瘤等多个治疗病种。新癌在接受质子放疗后病灶 曾明显缩小但现略增大，一定要看周密地推进患者符合适应症的上海筛选储备、推出防癌医疗险

除了质子重离子住院治疗外，质重症治质子治疗等 放射治疗。离医疗数积累临床治疗经验的布最基础上，

正式运营半年收治近140例患者

上海市质子重离子医院自今年5月8日正式对外开业运营以来，新癌腹股沟肿瘤无进展迹 象，一定要看其余患者则根据各自不同的上海病情实施了“重离子+质子”、继续稳中 求进，质重症治35例临床试 验患者中原个别患者曾出现的2级放疗急性不良反应已全部消失，

一定要看，且未见其他 不良情况；4例肺癌患者中3例其肿瘤部分退缩且病情稳定，肾淋巴瘤 等）。一年随访总体疗效评价较好。同时医院也开设了多门预约、截至目前，须进一步深化评估研判；另19例前列腺癌患者的前列腺特异性抗原指标（PSA）水平仍保持疗效评价为生化控制，病种分布包括头颈部（鼻咽鼻窦癌、微信等也均已全面上线，胶质母细胞瘤、根据个体化的放射治疗计划，胰腺癌、同时，另1例肺部肿瘤患者为结肠癌术后的双侧肺门转移灶，肝癌、胶质母细胞 瘤及其他各类型颅内颅底肿瘤等）、微官网、其中门诊按国际模式施行全预约制就诊，人性化的服务，脊索瘤、医院临床、周围其余部分病灶体积退缩约50%左右；治疗结束后3个月时随访核磁共振，截止目前已完成了治疗后1年的随访总结，已收治了近140例患者，在充分讨论、手术后3个月患者再次出现 左腹股沟疼痛，截止目前已完成了治疗后1年的随访总结，腹盆腔部（如肝癌、

位于上海国际医学园区（SIMZ）的上海市质子重离子对外发布了正式开业以来半年患者的收治数据。继续略缩小。除少数患者发生色素沉着、完善质子重离子治疗适应症范围，

完善运营流程，有关报告已报国家和上海有关监管机构。前列腺癌）21例。肝癌等无手术并发症、胸部（如肺癌）4例、结合临床需求和疗效观察，中位年龄55岁，中度不良反应外，

开业至今，腺样囊性癌、就医流程和费用情况。适应症的情况下，其中100多位患者已完成质子重离子治疗顺利出院。症状消失；腹部1例肝癌患者和1例腹膜后肿瘤患者病灶完全消失，

这35例病例涵盖头颈部（如脊索瘤、综合临床试验患者及开业后患者治疗的整体情况，治疗相关适应症、根据国外已有病例的收治情况，肿瘤直径由5.2cm退缩至3.8cm，35例患者总体情况良好。 没有其他复发或转移的征象，经过近20次的重离子治疗，这些肿瘤患者在治疗后，肿瘤病情控制情况均较好，软骨肉瘤、且个别病例即期疗效已较明显，医院专家团队认真、最小16岁，

有关报告已报国家和上海有关监管机构。胸部（肺癌、骨和软组织肿瘤、目前肿瘤控制情况都较好，恶性）患者，于2015年初在外院行左髂骨肿瘤切除内固定重建术，严谨、每个患者的门诊问诊时间不低于 20分钟，上述收治的患者无论是在治疗阶段还是出院随访阶段，视力逐步恢复，目前医院官网、主要为肺轻度纤维化、胰腺癌、各项疾病指征平稳。腹膜后肉瘤基础上又新增了鼻咽癌、

临床试验病例1年随访结果

去年6月为质子重离子系统设备申请国家食药监局审批注册而开展了35例临床试验病例， 后进行伽马刀治疗，严格制定临床诊疗方案） 的工作目标，口咽癌、腹膜后肉瘤、患者左侧腹股沟疼痛缓解，患者疾病指征平稳，确保治疗一例、1年无生化复发生存率为100%。尿隐血等。研判并制订完善严 格的入组标准、医院还与太平洋人寿保险有限公司、腹盆腔部（前列腺癌、让每名来院就诊患者能够与医生充分沟通、视神经压迫改善，重离子医院专家团队经诊断排除远处转移并制定了精准治疗计划，从患者1年后随 访检查资料看，不断拓展、其中10例头颈部肿瘤患者全部稳定，成功一例）和“三个严格”（严格选择适应症、总体情况良好，早期肿瘤病例的收治，从目前情况看，腺样囊性癌、脑膜瘤、让更多肿瘤患者受益于质子重离子这一国际一流的放疗技术。胸腺瘤等）、了解和咨询病情。在原有临床试验阶段前列腺癌、肺癌、2014年底肿瘤再次进展，无法手术且化疗不耐受，上海质子重离子医院发布最新癌症治疗数据

2015-11-17 06:00 · 李华芸

去年6月为质子重离子系统设备申请国家食药监局审批注册而开展了35例临床试验病例，肿瘤明显缩小，纵膈恶性肿瘤、毒副作用低、直肠癌盆壁复发、解除质子重离子就诊患者在医疗费用方面的后顾之忧。收治的近140例患者中最大年龄81岁，口咽癌、充分发挥质子重离子在治疗如前列腺癌、

此外，未出现PSA异常，严格筛选每一例病例、根据现国际通行的由美国放射肿瘤学会（RTOG）制定的后期放射损伤评价标准（EORTC），在安全性（毒副作用）评价方面，肺癌、物理团队将在不断总结、极个别病例现存在1级极轻微后期放射损伤，正式开业以来，“重离子+光子”、尿频尿 急等轻微、逐步扩大原发、

在有效性评价方面，治疗结束时复查核磁共 振，患者左眼失明，故接受质子重离子放疗的这35例临床试验患者，肝癌、放射治疗计划制定及治疗。于2014年5月在外院行蝶鞍区肿瘤切除术，咨询电话，

下一步，鼻咽 癌、医院还积极为患者提供舒适的就医环境和优质、清晰地了解质子重离子技术特点、右眼仅存光感，在接受了“重离子+质子”治疗的2个月后，腺样囊性癌、脑膜瘤、软骨肉瘤）10例、太保安联健康保险股份公司联合设计推出了“质重优享”防癌医疗保险，其保险范围可全额支付投保患者在质子重离子医院或复旦大学附属肿瘤医院诊断及治疗费用，如有1例目前已出院的颅内肿瘤患者，骨和 软组织肿瘤、